AAE/DGLR Positionspapier

“Vernetzt es sich? Teilt es? Lernt es?” sind Fragen, die sich jeder Betreiber eines luft- oder raumgestützten Waffensystems in Europa stellen sollte. Diese damit verbundenen Fähigkeiten gelten als Schlüssel für kollaborative Luftoperationen, die jedmöglicher Bedrohung trotz – oder gerade wegen – nationaler Einzelsysteme begegnen. Tatsächlich geht Kollaboration, unter der Einbindung aller militärischer Mittel zur Erreichung gemeinsamer Ziele, über Kooperation hinaus.

Unter Berücksichtigung der obengenannten Überlegungen präsentiert dieses Positionspapier Empfehlungen im Umgang mit kritischen Aspekten kollaborativer Luftoperationen. Auch wenn eine zunehmende Kollaboration Auswirkungen auf Nutzer, Hardware und Software sowie deren Schnittstellen hat, fokussiert sich dieses Papier auf die in der Luft- und Raumfahrtanwendungen kritischen, digitalen Aspekte. Unsere Empfehlungen adressieren die verschiedenen Phasen des Lebenszyklus jeglicher beschafften militärischen Fähigkeit.

______________

Neben den üblichen französischen und englischen Versionen, die unten zum Download zur Verfügung stehen, können Sie hier den Volltext (französische, englische und deutsche Zusammenfassung) herunterladen. Eine Version in Englisch + Zusammenfassung in Deutsch steht auch hier zum Download bereit.