Avis commun de l’AAE et de la DGLR

Rendre possibles les opérations de collaboration est un défi majeur pour les différents moyens aériens et spatiaux en Europe. Il ne faut pas attendre le développement de situations de guerre pour mettre en œuvre des mesures concrètes visant à renforcer les capacités de collaboration en Europe, et ce dès les besoins initiaux et tout au long du cycle de vie, quelle que soit la nationalité de l’équipementier.

Le présent avis, une étude conjointe AAE/DGLR, propose des recommandations liées à ces questions spécifiques en se concentrant sur les aspects numériques, particulièrement critiques dans les applications aériennes et spatiales.

______________

En plus des versions française et anglaise habituelles, disponibles en téléchargement ci-dessous, vous pouvez télécharger ici le texte intégral (français, anglais et résumé en allemand). Une version en anglais + résumé en allemand est aussi disponible en téléchargement ici.